Matei 13:49 - Biblia Traducerea Fidela 201549 Astfel va fi la sfârșitul lumii; îngerii vor ieși și vor reteza pe cei stricați din mijlocul drepților, Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească49 Tot așa va fi și la sfârșitul veacului: îngerii vor ieși, îi vor separa pe cei răi din mijlocul celor drepți Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201849 Tot așa va fi și la sfârșitul lumii: îngerii vor veni și vor despărți pe oamenii răi de cei buni. Faic an caibideilBiblia în versuri 201449 Când acest veac se va sfârși, Atunci, îngerii vor ieși Și-i vor alege pe cei răi, Dintre cei buni. Apoi, o să-i Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202049 Tot așa va fi la sfârșitul lumii: vor veni îngerii și-i vor separa pe cei răi dintre cei drepți Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200949 Tot aşa va fi şi la sfârşitul veacului: îngerii vor ieşi, îi vor despărţi pe cei răi din mijlocul celor buni Faic an caibideil |
Matei 13:49
9 Iomraidhean Croise
Sanasan