Matei 12:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Fiindcă Fiul omului este Domn și al sabatului.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Căci Fiul Omului este Domn al Sabatului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Dar să rețineți că Fiul Omului este Stăpân chiar și în ce privește regula Sabatului!…”

Biblia în versuri 2014

⁸ Acuma, vreau ca să aflați Faptul că Fiul omului, E Domn și al Sabatului!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Căci Fiul Omului este stăpânul sâmbetei”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Căci Fiul Omului este Domn şi al sâmbetei.”

Matei 12:8 Iomraidhean Croise

Matei 12:32

Și oricui vorbește un cuvânt împotriva Fiului omului, îi va fi iertat; dar oricui vorbește împotriva Duhului Sfânt, nu îi va fi iertat nici în această lume, nici în cea care vine.

Matei 12:40

Fiindcă, așa cum Iona a fost trei zile și trei nopți în pântecele balenei, tot așa Fiul omului va fi trei zile și trei nopți în inima pământului.

Matei 8:20

Și Isus i-a spus: Vulpile au vizuini și păsările cerului cuiburi; dar Fiul omului nu are unde să își culce capul.

Matei 9:6

Dar ca să știți că Fiul omului are putere pe pământ să ierte păcatele, (atunci i-a spus paraliticului): Ridică-te, ia-ți patul și du-te acasă.

Marcu 2:28

De aceea Fiul omului este Domn și al sabatului.

Luca 6:5

Și le-a spus: Fiul omului este Domn și al sabatului.

1 Corinteni 16:2

În ziua întâi a săptămânii, fiecare dintre voi să pună în tezaure la el, așa cum l-a făcut Dumnezeu să prospere, ca să nu se facă colecte când voi veni.

1 Corinteni 9:21

Celor fără lege, ca fără lege (nefiind fără lege față de Dumnezeu, ci sub lege față de Cristos), ca să câștig pe cei fără lege.

Revelația 1:10

Eram în Duhul în ziua Domnului și am auzit în spatele meu o voce tare, ca a unei trâmbițe,