Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matei 12:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

21 Și în numele lui se vor încrede neamurile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

21 Și națiunile își vor pune speranța în Numele Lui!“.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 El va fi o speranță pentru națiunile lumii.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

21 Iar Neamurile, de pe lume, Nădejde au, în al Său Nume.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 iar neamurile își vor pune speranța în numele lui”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

21 Şi neamurile vor nădăjdui în Numele Lui.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matei 12:21
6 Iomraidhean Croise  

Și în acea zi va fi o rădăcină a lui Isai care va sta ca un însemn al popoarelor; la acesta vor căuta neamurile și odihna lui va fi glorioasă.


Nu va slăbi nici nu se va descuraja până ce nu va fi așezat judecata pe pământ; și insulele vor aștepta legea lui.


Atunci i-a fost adus unul posedat de un drac, orb și mut; și Isus l-a vindecat, așa că cel orb și mut, deopotrivă vorbea și vedea.


Cărora a voit Dumnezeu să le facă cunoscut care sunt bogățiile gloriei acestui mister printre neamuri, care este Cristos în voi, speranța gloriei;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan