Matei 10:29 - Biblia Traducerea Fidela 201529 Nu se vând două vrăbii cu un ban? Și totuși niciuna din ele nu cade pe pământ fără cunoștința Tatălui vostru. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească29 Nu se vând oare două vrăbii pe un assarion? Și totuși, nici măcar una dintre ele nu va cădea la pământ fără voia Tatălui vostru! Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201829 Oare nu se vând două vrăbii cu un asarion? Și totuși: niciuna dintre ele nu moare fără aprobarea Tatălui vostru. Faic an caibideilBiblia în versuri 201429 Nu-s două vrăbii, la un ban? Ba da. Dar nici una, în van, Nu o să cadă, pe pământ, Ci după voia Celui Sfânt. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Oare nu se vând două vrăbii pe un ban? Și niciuna dintre ele nu cade pe pământ fără știrea Tatălui vostru. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200929 Nu se vând oare două păsări pe un ban? Totuşi, nici una din ele nu cade pe pământ fără voia Tatălui vostru! Faic an caibideil |
Matei 10:29
5 Iomraidhean Croise
Sanasan