Marcu 14:10 - Biblia Traducerea Fidela 201510 Și Iuda Iscariot, unul dintre cei doisprezece, s-a dus la preoții de seamă să li-l trădeze. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească10 Atunci Iuda Iscarioteanul, unul dintre cei doisprezece, s-a dus la conducătorii preoților ca să-L dea pe mâna lor. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201810 Iuda Iscarioteanul, unul dintre cei doisprezece discipoli ai lui Isus, s-a dus la liderii preoților ca să Îl trădeze. Faic an caibideilBiblia în versuri 201410 Din ucenici – din doisprezece – Unul, grăbit, a fost să plece, La preoți, căci iubea mult banul. Iuda era, Iscarioteanul, Discipolul care s-a dus, Ca să Îl vândă, pe Iisus. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Iúda Iscariót, unul dintre cei doisprezece, a plecat la arhierei ca să-l dea pe mâna lor. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200910 Iuda Iscarioteanul, unul din cei doisprezece, a mers la marii preoţi ca să-L dea pe Iisus în mâinile lor. Faic an caibideil |