Luca 6:32 - Biblia Traducerea Fidela 201532 Și, dacă iubiți pe cei ce vă iubesc, ce mulțumire aveți voi? Fiindcă și păcătoșii iubesc pe cei ce îi iubesc. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească32 Dacă-i iubiți pe cei ce vă iubesc, ce fel de recompensă vi se cuvine? Căci și păcătoșii îi iubesc pe cei care-i iubesc pe ei. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201832 Dacă iubiți (numai) pe cei care vă iubesc, oare la ce recompensă vă mai așteptați? Chiar și păcătoșii manifestă iubire față de cei care îi iubesc. Faic an caibideilBiblia în versuri 201432 Dacă-i iubești doar pe acei Ce te iubesc, răsplată vrei? Și păcătoșii, la fel, fac, Iubind pe cei ce li-s pe plac. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202032 Dacă îi iubiți pe cei care vă iubesc, ce răsplată aveți? Căci și păcătoșii îi iubesc pe cei care îi iubesc pe ei. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200932 Şi dacă îi iubiţi pe cei care vă iubesc, ce mulţumire aveţi? Şi păcătoşii îi iubesc pe cei care-i iubesc pe ei. Faic an caibideil |
Luca 6:32
3 Iomraidhean Croise
Sanasan