Luca 22:50 - Biblia Traducerea Fidela 201550 Și unul dintre ei a lovit pe robul marelui preot și i-a tăiat urechea dreaptă. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească50 Și unul dintre ei l-a lovit cu sabia pe sclavul marelui preot, tăindu-i urechea dreaptă. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201850 Iar unul dintre ei l-a atacat pe sclavul marelui preot și i-a tăiat urechea dreaptă. Faic an caibideilBiblia în versuri 201450 Iar unul s-a și repezit, Cu sabia, de l-a lovit, Pe robul marelui preot, Tăindu-i urechea, de tot. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202050 Și unul dintre ei l-a lovit pe servitorul marelui preot și i-a tăiat urechea dreaptă. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200950 Şi unul dintre ei l-a lovit pe slujitorul marelui preot şi i-a tăiat urechea dreaptă. Faic an caibideil |
Luca 22:50
7 Iomraidhean Croise
Sanasan