Luca 18:18 - Biblia Traducerea Fidela 201518 Și un anumit conducător l-a întrebat, spunând: Bunule Învățător, ce să fac ca să moștenesc viață eternă? Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească18 Un anumit conducător L-a întrebat, zicând: ‒ Bunule Învățător, ce să fac ca să moștenesc viață veșnică? Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201818 Unul dintre lideri L-a întrebat pe Isus: „Bunule Învățător, ce trebuie să fac ca să moștenesc viața eternă?” Faic an caibideilBiblia în versuri 201418 De Domnul, s-a apropiat Un om, fruntaș; I s-a-nchinat Și-a zis, privindu-L rugător: „O, bunule Învățător, Ce trebuie să-ndeplinesc, Viață în veci, să dobândesc?” Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Odată, un conducător oarecare l-a întrebat: „Învățătorule bun, ce să fac ca să moștenesc viața veșnică?”. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200918 Un om de vază l-a întrebat: „Bunule Învăţător, ce să fac ca să moştenesc viaţa veşnică?” Faic an caibideil |
Luca 18:18
10 Iomraidhean Croise
Sanasan