Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luca 17:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Și apostolii au spus Domnului: Mărește-ne credința.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Apostolii I-au zis Domnului: ‒ Mărește-ne credința!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Atunci apostolii au zis lui Isus: „Mărește-ne credința!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 Apostolii și-au spus dorința: „Doamne, mărește-ne credința!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Apostolii i-au spus Domnului: „Mărește-ne credința!”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 Apostolii I-au spus Domnului: „Sporeşte-ne credinţa!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luca 17:5
9 Iomraidhean Croise  

Și apostolii s-au adunat la Isus și i-au spus toate lucrurile, deopotrivă cele făcute și cele ce i-au învățat pe oameni.


Și îndată tatăl copilului a strigat și a spus cu lacrimi: Cred, Doamne; ajută a mea necredință.


Și când Domnul a văzut-o, i s-a făcut milă de ea și i-a spus: Nu plânge.


Și Ioan chemând pe doi dintre discipolii săi, i-a trimis la Isus, spunând: Ești tu cel ce trebuie să vină, sau să așteptăm pe altul?


Pot toate prin Cristos, care mă întărește.


Suntem datori să mulțumim lui Dumnezeu totdeauna pentru voi, fraților, așa cum se cuvine, deoarece credința voastră crește peste măsură și dragostea creștină a fiecăruia dintre voi toți, pentru ceilalți, abundă;


Privind cu atenție la Isus, autorul și desăvârșitorul credinței noastre care, pentru bucuria pusă înaintea lui, a îndurat crucea, disprețuind rușinea și este așezat la dreapta tronului lui Dumnezeu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan