Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levitic 24:17 - Biblia Traducerea Fidela 2015

17 Și cel ce ucide vreun om să fie cu siguranță dat morții.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

17 Cine va ucide un om să fie pedepsit cu moartea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

17 Cine va omorî un om, să fie pedepsit cu moartea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

17 Atunci când unul, bunăoară, Lovind pe altul, îl omoară, Acela care a lovit, Cu moartea, fi-va pedepsit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

17 Oricine lovește un alt om să fie dat la moarte!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

17 Cine va da unui om o lovitură de moarte să fie pedepsit cu moartea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levitic 24:17
11 Iomraidhean Croise  

Și David i-a spus lui Natan: Am păcătuit împotriva DOMNULUI. Și Natan i-a spus lui David: DOMNUL de asemenea a îndepărtat păcatul tău, nu vei muri.


Și au pus mâinile pe ea; și ea a mers pe calea pe care intră caii în casa împăratului; și acolo a fost ucisă.


Și cel ce ucide o vită, va plăti vita; și cel ce ucide un om, să fie dat morții.


Și dacă el îl lovește cu o unealtă de fier, încât acela moare, el este un ucigaș; ucigașul negreșit să fie dat morții.


Blestemat fie cel ce lovește pe aproapele său în ascuns. Și tot poporul să spună: Amin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan