Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaia 8:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 DOMNUL mi-a vorbit din nou, spunând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Domnul mi-a vorbit din nou, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Iahve mi-a vorbit din nou, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 În urmă, Dumnezeu îmi zise:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Domnul mi-a vorbit din nou, zicându-mi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Domnul mi-a vorbit iarăși și mi-a zis:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaia 8:5
3 Iomraidhean Croise  

Mai mult, DOMNUL a vorbit din nou lui Ahaz, spunând:


Căci înainte ca pruncul să aibă știința de a striga: Tatăl meu! și: Mama mea! bogățiile Damascului și prada Samariei vor fi luate dinaintea împăratului Asiriei.


Întrucât acest popor refuză apele din Șiloa, care curg încet, și se bucură în Rezin și în fiul lui Remalia,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan