Iov 7:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ Atunci tu mă înspăimânți cu vise și mă îngrozești prin viziuni,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁴ atunci Tu mă înspăimânți cu vise și mă îngrozești cu vedenii.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Tu mă sperii cu vise și mă faci să am viziuni care îmi produc panică!

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Căci cu vedenii, mă-ngrozești, Cu visele mă-nnebunești.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Mă înspăimânți prin vise și mă îngrozești prin viziuni.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ atunci mă înspăimânți prin vise, mă îngrozești prin vedenii.

Iov 7:14 Iomraidhean Croise

Geneza 41:8

Și s-a întâmplat dimineața că duhul său era tulburat; și a trimis și a chemat pe toți magicienii Egiptului și pe toți înțelepții acestuia; și Faraon le-a spus visul său; dar nu era niciunul care să le poată interpreta lui Faraon.

Iov 3:26

Nu am avut nici siguranță, nici odihnă, nici tăcere; totuși tulburarea a venit asupra mea.

Iov 7:13

Când spun: Patul meu mă va mângâia, culcușul meu îmi va ușura plângerea;

Iov 7:15

Astfel că sufletul meu alege strangulare și moarte mai degrabă decât viața mea.

Iov 7:4

Când mă culc, eu spun: Când mă voi ridica și noaptea să fi trecut? Și sunt sătul de răsuciri până la răsăritul zilei.

Daniel 2:1

Și în anul al doilea al domniei lui Nebucadnețar, Nebucadnețar a visat vise prin care duhul i s-a tulburat și somnul i-a fugit.

Daniel 4:2

Am gândit că este bine să arăt semnele și minunile pe care Dumnezeul cel Preaînalt le-a lucrat către mine.

Matei 27:19

Pe când el era așezat pe scaunul de judecată, soția sa a trimis la el, spunând: Să nu ai nimic a face cu acel om drept; fiindcă azi am suferit multe în vis din cauza lui.