Iov 5:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ Care dă ploaie peste pământ și trimite ape peste câmpuri;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁰ El dă ploaie pe fața pământului și trimite ape pe câmpie.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ El dă ploaie pe pământ și trimite apele pe câmpie.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Și fără număr. Pe câmpie, El face, ploaia, ca să vie. El ne dă apă, pe pământ. Toate, prin voia Lui doar, sânt.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ El dă ploaie pe fața pământului și trimite apă deasupra câmpiilor deschise.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ El varsă ploaia pe pământ și trimite apă pe câmpii.

Iov 5:10 Iomraidhean Croise

Iov 28:26

Când a dat o hotărâre pentru ploaie și o cale pentru fulgerul tunetului,

Iov 36:27

Pentru că el micșorează picăturile de apă; ele toarnă ploaie după aburul lor,

Iov 36:28

Pe care norii o picură și o răspândesc abundent peste om.

Iov 37:6

Pentru că el spune zăpezii: Fii pe pământ; la fel ploii mărunte și ploii mari a tăriei sale.

Psalmi 147:8

Care acoperă cerul cu nori, care pregătește ploaie pentru pământ, care face să crească iarbă pe munți.

Psalmi 68:9

Tu, Dumnezeule ai trimis o ploaie abundentă, prin care ți-ai întărit moștenirea, când a fost obosită.

Ieremia 10:13

Când își înalță vocea, o mulțime de ape sunt în ceruri, și el face aburii să se înalțe de la marginile pământului; el face fulgere împreună cu ploaia și scoate vântul din tezaurele lui.

Ieremia 14:22

Sunt printre deșertăciunile neamurilor vreunii care pot să dea ploaie? Sau pot cerurile să dea averse de ploi? Nu ești tu acela, DOAMNE Dumnezeul nostru? De aceea noi te vom aștepta, pentru că tu ai făcut toate acestea.

Ieremia 5:24

Nici nu spun ei în inima lor: Să ne temem acum de DOMNUL Dumnezeul nostru, care dă ploaie deopotrivă timpurie și târzie, la timpul său; el ne păstrează săptămânile rânduite ale secerișului.

Amos 4:7

Și de asemenea am oprit ploaia de la voi, când mai erau doar trei luni până la seceriș; și am făcut să plouă peste o cetate și am făcut să nu plouă peste altă cetate; peste o bucată a plouat și bucata peste care nu a plouat, s-a uscat.

Fapte 14:17

Totuși, nu s-a lăsat pe sine însuși fără mărturie, în aceea că a făcut bine și ne-a dat ploaie din cer și timpuri roditoare, umplându-ne inimile cu mâncare și veselie.