Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iov 42:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Am auzit de tine prin auzul urechii, dar acum ochiul meu te vede.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Urechea mea a auzit despre Tine, dar acum ochiul meu Te-a văzut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Urechea mea auzise despre Tine; dar acum ochiul meu Te-a văzut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 „Urechea mea a auzit Câte de Tine s-au vorbit. Acuma însă, Te-am văzut!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Am auzit de tine după auzul urechii; dar acum ochiul meu te-a văzut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Urechea mea auzise vorbindu-se de Tine, dar acum ochiul meu Te-a văzut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iov 42:5
16 Iomraidhean Croise  

Iată, acestea sunt părțile căilor lui, dar ce mică este partea auzită despre el? Și tunetul puterii sale cine îl poate înțelege?


Distrugerea și moartea spun: Am auzit cu urechile noastre de faima ei.


Atunci el deschide urechile oamenilor și sigilează instruirea lor.


Acum un lucru mi-a fost adus în ascuns și urechea mea a primit puțin din acesta.


De aceea mă detest și mă pocăiesc în țărână și cenușă.


În anul în care împăratul Ozia a murit am văzut de asemenea pe Domnul șezând pe un tron, înalt și ridicat, și trena lui a umplut templul.


Atunci am spus: Vai mie! Căci sunt stârpit, pentru că sunt un om cu buze necurate și locuiesc în mijlocul unui popor cu buze necurate, fiindcă ochii mei au văzut pe Împăratul, pe DOMNUL oștirilor.


DOAMNE, am auzit vorbirea ta și m-am înspăimântat; DOAMNE, înviorează-ți lucrarea în mijlocul anilor, fă-o cunoscută în mijlocul anilor; în furie, amintește-ți mila.


Nimeni nu a văzut vreodată pe Dumnezeu; singurul lui Fiu născut, care este în sânul Tatălui, el l-a făcut cunoscut.


Isaia a spus acestea când a văzut gloria lui și a vorbit despre el.


Și cine mă vede, vede pe cel ce m-a trimis.


Astfel credința vine prin auzire, iar auzirea prin cuvântul lui Dumnezeu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan