Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iov 40:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

9 Ai tu braț asemenea lui Dumnezeu? Sau poți tuna cu o voce asemenea lui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

9 Ai tu un braț ca al lui Dumnezeu și poate tuna glasul tău ca al Lui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Ai tu oare un braț ca al lui Dumnezeu; și poate tuna vocea ta ca a Lui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

9 Ai tu un braț ca și al Meu Și glas de tunet, cum am Eu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Ai tu braț ca al lui Dumnezeu și strigi tu cu glas ca al lui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Ai tu un braț ca al lui Dumnezeu și un glas de tunet ca al Lui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iov 40:9
18 Iomraidhean Croise  

Va pleda el împotriva mea cu marea lui putere? Nu; ci ar pune tărie în mine.


Ascultă cu atenție vuietul vocii sale și sunetul ce iese din gura lui.


El este înțelept în inimă și puternic în tărie; cine a prosperat împietrindu-se împotriva lui?


Vocea DOMNULUI este peste ape; Dumnezeul gloriei tună; DOMNUL este peste multe ape.


Vocea DOMNULUI este puternică; vocea DOMNULUI este plină de maiestate.


Ai rupt Rahabul în bucăți, ca pe unul care este ucis; ai împrăștiat pe dușmanii tăi cu brațul tău puternic.


Tu ai un braț tare, puternică este mâna ta și înaltă este dreapta ta.


Cântați DOMNULUI o cântare nouă, căci a făcut lucruri minunate, dreapta sa și brațul său sfânt, i-au adus victoria.


Dreapta ta, DOAMNE, a devenit glorioasă în putere; dreapta ta, DOAMNE, a zdrobit în bucăți dușmanul.


Vai celui ce se luptă cu Făcătorul său! Să se lupte ciobul cu cioburile pământului. Va spune lutul celui ce îl modelează: Ce faci? sau lucrarea ta: Nu are mâini?


DOMNUL și-a dezgolit brațul sfânt în ochii tuturor națiunilor; și toate marginile pământului vor vedea salvarea Dumnezeului nostru.


Eu ți-am întins o cursă și tu de asemenea ești prins, Babilonule și nu ți-ai dat seama; ai fost găsit și de asemenea prins, deoarece ai luptat împotriva DOMNULUI.


Și zgomotul aripilor heruvimilor era auzit până în curtea din afară, precum vocea Atotputernicului Dumnezeu când vorbește.


Îl provocăm pe Domnul la gelozie? Suntem mai tari decât el?


Pentru ca toate popoarele pământului să cunoască mâna DOMNULUI, că este tare; ca să vă temeți de DOMNUL Dumnezeul vostru pentru totdeauna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan