Iov 36:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Dar fățarnicii în inimă îngrămădesc furie, ei nu strigă când îi leagă.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹³ Cei lipsiți de evlavie în inimă nutresc sentimente de mânie; ei nu strigă după ajutor când El îi leagă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Oamenii incorecți concep mânie. Ei nu strigă după ajutor nici chiar atunci când El îi leagă.

Biblia în versuri 2014

¹³ Furioși sunt cei nelegiuiți: Atunci când sunt înlănțuiți, Nu strigă către Domnul lor

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Cei fățarnici cu inima adună mânie, nu strigă după ajutor, pentru că îi leagă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Nelegiuiții se mânie, nu strigă către Dumnezeu când îi înlănțuie;

Iov 36:13 Iomraidhean Croise

2 Cronici 28:13

Și le-au spus: Nu veți aduce pe captivi aici; fiindcă deși am adus ofense împotriva DOMNULUI deja, sunteți hotărâți să adăugați mai mult la păcatele noastre și la fărădelegea noastră, fiindcă fărădelegea noastră este mare și este furie înverșunată împotriva lui Israel.

2 Cronici 28:22

Și în timpul strâmtorării lui a încălcat legea și mai mult împotriva DOMNULUI, acest împărat Ahaz.

Iov 15:12

De ce te poartă departe inima ta? Și spre ce clipesc ochii tăi,

Iov 15:4

Da, tu lepezi teama și oprești rugăciunea dinaintea lui Dumnezeu.

Iov 36:12

Dar dacă nu ascultă de el, vor pieri prin sabie și vor muri fără cunoaștere.

Iov 36:14

Ei mor la tinerețe și viața lor este printre cei necurați.

Iov 36:8

Și dacă sunt legați în cătușe și sunt ținuți în funii ale nenorocirii,

Iov 38:23

Pe care am păstrat-o pentru timpul tulburării, pentru ziua de bătălie și război?

Psalmi 107:10

Cei care șed în întuneric și în umbra morții sunt legați în nenorocire și în fier,

Daniel 9:13

Precum este scris în legea lui Moise, tot acest rău a venit peste noi, totuși nu ne-am făcut rugăciunea înaintea DOMNULUI Dumnezeul nostru, ca să ne întoarcem de la nelegiuirile noastre și să înțelegem adevărul tău.

Numeri 32:14

Și, iată, voi v-ați ridicat în locul părinților voștri, urmași înmulțiți ai oamenilor păcătoși, ca să sporiți acum mânia înverșunată a DOMNULUI spre Israel.

Romani 2:5

Dar după împietrirea ta și inima nepocăită, îți strângi furie pentru ziua furiei și a revelării dreptei judecăți a lui Dumnezeu;