Iov 33:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Cu siguranță ai vorbit în auzul meu și am auzit vocea cuvintelor tale, spunând:

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Într-adevăr, tu ai vorbit în auzul meu – am auzit sunetul cuvintelor tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Tu ai vorbit; și eu am auzit sunetul cuvintelor tale.

Biblia în versuri 2014

⁸ Ai spus tu, în auzul meu:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Într-adevăr, ai vorbit în auzul meu și am auzit sunetul cuvintelor [tale]:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Dar tu ai spus în auzul meu și am auzit sunetul cuvintelor tale:

Iov 33:8 Iomraidhean Croise

Iov 32:1

Astfel acești trei bărbați au încetat să îi răspundă lui Iov, pentru că el era drept în proprii ochi.

Iov 32:2

Atunci s-a aprins furia lui Elihu, fiul lui Barachel buzitul, din rudenia lui Ram, împotriva lui Iov s-a aprins furia lui, fiindcă el s-a declarat drept pe sine însuși mai degrabă decât pe Dumnezeu.

Iov 33:7

Iată, teroarea mea nu te va înspăimânta, nici mâna mea nu va fi grea asupra ta.

Iov 33:9

Sunt curat, fără nelegiuire, eu sunt nevinovat; nici nu este fărădelege în mine.

Ieremia 29:23

Pentru că ei au comis nebunie în Israel și au comis adulter cu soțiile celor apropiați ai lor și au vorbit în numele meu cuvinte mincinoase pe care eu nu le am poruncit; chiar eu știu și sunt martor, spune DOMNUL.

Deuteronom 13:14

Atunci să întrebi și să faci cercetare și să întrebi cu deamănuntul; și, iată, dacă este adevărat și lucrul este sigur, că această urâciune s-a făcut printre voi,