Iov 32:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²¹ Nu mă lăsați, vă rog, să părtinesc fața vreunui om, nici nu mă lăsați să dau titluri lingușitoare omului.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²¹ Nu voi favoriza pe nimeni; nu voi linguși pe nimeni.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Nu voi fi părtinitor; nu voi flata pe nimeni.

Biblia în versuri 2014

²¹ N-am să privesc la-nfățișare! Nu am să fac nici o-ncercare De-a lingușii pe cineva!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Nu-mi voi ridica fața înaintea niciunui om și nu voi linguși pe nimeni.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Nu voi căuta la înfățișare, nu voi linguși pe nimeni,

Iov 32:21 Iomraidhean Croise

2 Samuel 14:17

Atunci roaba ta a spus: Cuvântul domnului meu, împăratul, va fi acum mângâietor; precum un înger al lui Dumnezeu, așa este domnul meu, împăratul, discernând binele și răul; de aceea DOMNUL Dumnezeul tău să fie cu tine.

2 Samuel 14:20

Pentru a da această formă cuvântării a făcut servitorul tău Ioab acest lucru; și domnul meu este înțelept, conform înțelepciunii unui înger al lui Dumnezeu, pentru a ști toate lucrurile care sunt pe pământ.

Iov 13:10

El cu siguranță vă va mustra, dacă părtiniți în ascuns.

Iov 13:8

Veți fi părtinitorii lui? Vă veți lupta de partea lui Dumnezeu?

Iov 32:20

Voi vorbi ca să mă înviorez; îmi voi deschide buzele și voi răspunde.

Iov 32:22

Căci nu știu să dau titluri lingușitoare; făcând astfel, făcătorul meu m-ar lua curând.

Iov 33:3

Cuvintele mele vor ieși din integritatea inimii mele și buzele mele vor rosti clar cunoaștere.

Iov 34:19

Cu cât mai puțin celui ce nu părtinește pe prinți, nici nu dă atenție celui bogat mai mult decât celui sărac? Căci toți sunt lucrarea mâinilor sale.

Psalmi 82:2

Până când veți judeca nedrept și veți părtini pe cei stricați? Selah.

Proverbe 24:23

Acestea aparțin de asemenea înțeleptului. Nu este bine să părtinești oamenii la judecată.

Proverbe 28:23

Cel care mustră un om la sfârșit va găsi mai multă favoare decât cel ce lingușește cu limba.

Levitic 19:15

Să nu faceți nedreptate în judecată; să nu părtinești pe sărac, nici să nu onorezi persoana celui puternic, ci în dreptate să judeci pe aproapele tău.

Maleahi 2:9

De aceea v-am făcut și eu de disprețuit și înjosiți înaintea tuturor oamenilor, după cum nu ați ținut căile mele, ci ați fost părtinitori în lege.

Matei 22:16

Și au trimis la el pe discipolii lor cu irodienii, spunând: Învățătorule, știm că ești adevărat și îi înveți pe oameni calea lui Dumnezeu în adevăr și nu îți pasă de nimeni; fiindcă nu te uiți la fața oamenilor.

Deuteronom 1:17

Să nu fiți părtinitori în judecată, ci să ascultați atât pe cel mic cât și pe cel mare; să nu vă temeți de fața omului, pentru că judecata este a lui Dumnezeu și cauza care este prea grea pentru voi să o aduceți la mine și o voi asculta.

Deuteronom 16:19

Să nu strâmbi judecata, să nu părtinești după înfățișare, nu lua niciun dar, pentru că darul orbește ochii înțelepților și pervertește cuvintele celor drepți.