Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iov 32:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

10 De aceea am spus: Dați-mi ascultare; și voi arăta opinia mea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

10 De aceea zic: «Ascultați-mă! Îmi voi spune și eu părerea!».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Acum, eu vă zic: «Ascultați-mă! Vă voi prezenta opinia mea!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

10 Deci zic să m-ascultați, căci iată La ce anume-am cugetat:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 De aceea, vă spun: «Ascultați-mă și voi expune și eu ceea ce știu!».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Iată de ce zic: ‘Ascultați-mă!’ Îmi voi spune și eu părerea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iov 32:10
4 Iomraidhean Croise  

Iată, am așteptat după cuvintele voastre; am deschis urechea la argumentele voastre, în timp ce ați cercetat ce să spuneți.


Marii bărbați nu sunt întotdeauna înțelepți, nici cei bătrâni nu înțeleg judecata.


Cât despre fecioare și feciori, nu am poruncă de la Domnul; totuși îmi dau sfatul, ca unul ce am obținut milă de la Domnul să fiu credincios.


Dar după sfatul meu, este mai fericită dacă rămâne așa; și gândesc că și eu am Duhul lui Dumnezeu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan