Iov 22:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁶ Căci atunci te vei desfăta în cel Atotputernic și îți vei ridica fața spre Dumnezeu.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁶ Te vei bucura în Cel Atotputernic și-ți vei ridica fața spre Dumnezeu.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁶ bucuria ta va fi în El și îți vei ridica fața spre Dumnezeu!

Biblia în versuri 2014

²⁶ Cu el doar, te vei desfăta. De vei avea ceva să-I zici, Spre El, fața o să-ți ridici

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁶ Atunci îți vei găsi bucuria în Cel Atotputernic și-ți vei ridica fața către Dumnezeu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁶ Atunci, Cel Atotputernic va fi desfătarea ta, și îți vei ridica fața spre Dumnezeu.

Iov 22:26 Iomraidhean Croise

Iov 11:15

Fiindcă atunci îți vei ridica fața fără pată; da, vei fi neclintit și nu te vei teme;

Iov 11:17

Și vârsta ta va fi mai senină ca miezul zilei; vei străluci, vei fi ca dimineața.

Iov 22:25

Da, cel Atotputernic va fi apărarea ta și vei avea destul argint.

Iov 27:10

Se va desfăta în cel Atotputernic? Va chema întotdeauna pe Dumnezeu?

Iov 33:26

El se va ruga lui Dumnezeu, iar el îi va arăta favoare, iar el îi va vedea fața cu bucurie; căci el va reda omului dreptatea sa.

Iov 34:9

Căci a spus: Nu folosește la nimic unui bărbat să se desfete cu Dumnezeu.

Psalmi 119:6

Atunci nu mă voi rușina când voi respecta toate poruncile tale.

Psalmi 143:8

Fă-mă să aud bunătatea ta iubitoare dimineața, pentru că în tine mă încred; fă-mă să cunosc calea în care ar trebui să umblu, căci îmi înalț sufletul spre tine.

Psalmi 25:1

La tine, DOAMNE, îmi înalț sufletul.

Psalmi 37:4

Desfată-te de asemenea în DOMNUL și el îți va da dorințele inimii tale.

Psalmi 86:4

Bucură sufletul servitorului tău, fiindcă spre tine, Doamne, îmi înalț sufletul.

Кынтаря кынтэрилор 2:3

Ca și mărul printre copacii pădurii, astfel este preaiubitul meu printre fii. M-am așezat sub umbra lui cu mare desfătare și rodul lui a fost dulce pentru cerul gurii mele.

Isaia 58:14

Atunci te vei desfăta în DOMNUL; și te voi face să călărești peste locurile înalte ale pământului și te voi hrăni cu moștenirea tatălui tău, Iacob, căci gura DOMNULUI a vorbit aceasta.

Romani 7:22

Fiindcă după omul dinăuntru mă desfăt în legea lui Dumnezeu;

1 Ioan 3:22

Și orice cerem, primim de la el, pentru că ținem poruncile lui și practicăm cele plăcute înaintea lui.