Iov 2:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Și el și-a luat un ciob ca să se scarpine cu el; și a șezut în cenușă.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Iov a luat un ciob de lut cu care să se scarpine și s-a așezat în cenușă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Iov a luat un ciob de argilă arsă, se scărpina cu el și stătea în cenușă.

Biblia în versuri 2014

⁸ Un ciob de sticlă a luat Sărmanul Iov, de-a scărpinat Piele-ai spuzită de puroi Și în cenușă-a stat apoi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ [Iob] a luat un ciob ca să se scarpine cu el și stătea pe cenușă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Și Iov a luat un ciob să se scarpine și a șezut pe cenușă.

Iov 2:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 13:19

Și Tamar și-a pus cenușă pe cap și și-a sfâșiat haina pestriță care era pe ea și și-a pus mâna pe cap și a plecat, plângând.

Estera 4:1

Când Mardoheu a priceput tot ce s-a făcut, Mardoheu și-a sfâșiat hainele și s-a îmbrăcat în pânză de sac cu cenușă, și a ieșit în mijlocul cetății, și a plâns tare și cu amărăciune.

Estera 4:3

Și în fiecare provincie, oriunde ajungea porunca împăratului și hotărârea sa, a fost mare jale printre iudei, și post și plâns și strigăte; și mulți zăceau în pânză de sac și cenușă.

Iov 2:9

Atunci soția lui i-a spus: Încă îți păstrezi integritatea? Blestemă pe Dumnezeu și mori.

Iov 42:6

De aceea mă detest și mă pocăiesc în țărână și cenușă.

Psalmi 38:5

Rănile mele put și sunt putrede din cauza nechibzuinței mele.

Psalmi 38:7

Căci șalele mele sunt pline cu o boală scârboasă și nu este sănătate în carnea mea.

Isaia 61:3

Să rânduiesc celor ce jelesc în Sion, să le dau frumusețe în locul cenușii, untdelemnul bucuriei în locul jelirii, îmbrăcămintea de laudă în locul duhului de apăsare; să fie numiți pomi ai dreptății, sadul DOMNULUI, ca el să fie glorificat.

Ieremia 6:26

Fiică a poporului meu, încinge-te cu pânză de sac și tăvălește-te în cenușă; jelește, ca pentru singurul fiu, cea mai amară plângere, pentru că prădătorul va veni dintr-odată asupra noastră.

Езекиел 27:30

Și vor face ca vocea lor să fie auzită împotriva ta și vor striga cu amărăciune și își vor arunca țărână pe capete, se vor tăvăli în cenușă;

Iona 3:6

Căci a ajuns cuvântul la împăratul din Ninive; și s-a ridicat de pe tronul lui și și-a scos roba de pe el și s-a acoperit cu pânză de sac și s-a așezat în cenușă.

Matei 11:21

Vai ție, Corazin! Vai ție, Betsaida! Căci, dacă în Tir și Sidon ar fi fost făcute faptele puternice care au fost făcute în voi, de mult s-ar fi pocăit cu pânză de sac și cenușă.