Iov 15:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Căci gura ta îți rostește nelegiuirea și alegi limba celor vicleni.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁵ Căci nelegiuirea ta îți învață gura, și ai ales limba celor vicleni.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Nedreptatea ta te învață ce să spui; iar limba ta este ca a unui om care își ascunde adevăratele lui intenții.

Biblia în versuri 2014

⁵ I-o datorăm. Nelegiuirea Gura-ți conduce; iar vorbirea Pe care noi ți-am ascultat-o, Pare că ai împrumutat-o De la vicleni. Nu te uita!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Căci nelegiuirea ta îți învață gura și alegi limba celor vicleni.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Nelegiuirea ta îți cârmuiește gura și împrumuți vorbirea oamenilor vicleni.

Iov 15:5 Iomraidhean Croise

Iov 11:6

Și de ți-ar arăta tainele înțelepciunii, că ele sunt dublul a ceea ce este! Să știi de aceea că Dumnezeu îți cere mai puțin decât merită nelegiuirea ta.

Iov 12:6

Corturile jefuitorilor prosperă și cei ce provoacă pe Dumnezeu sunt în siguranță, în a căror mână Dumnezeu aduce din abundență.

Iov 15:4

Da, tu lepezi teama și oprești rugăciunea dinaintea lui Dumnezeu.

Iov 22:5

Nu este stricăciunea ta mare și nelegiuirile tale infinite?

Iov 32:1

Astfel acești trei bărbați au încetat să îi răspundă lui Iov, pentru că el era drept în proprii ochi.

Iov 32:2

Atunci s-a aprins furia lui Elihu, fiul lui Barachel buzitul, din rudenia lui Ram, împotriva lui Iov s-a aprins furia lui, fiindcă el s-a declarat drept pe sine însuși mai degrabă decât pe Dumnezeu.

Iov 5:12

El zădărnicește planurile celor vicleni, astfel că mâinile lor nu își pot împlini planul.

Iov 5:13

El prinde pe înțelepți în vicleniile lor, și sfatul celor perverși este dat peste cap.

Psalmi 64:3

Care își ascut limba ca pe o sabie și își încordează arcurile să își tragă săgețile, cuvinte amare,

Ieremia 9:8

Limba lor este precum o săgeată trasă, vorbește înșelăciune; unul vorbește pașnic cu gura lui aproapelui său, dar în inima lui el își întinde cursa.

Luca 6:45

Un om bun, din tezaurul bun al inimii lui, scoate ce este bun; și un om rău, din tezaurul rău al inimii lui scoate ce este rău; fiindcă din abundența inimii vorbește gura lui.

Iacov 1:26

Dacă cineva printre voi pare să fie religios și nu își înfrânează limba, ci își înșală inima, religia acestuia este deșartă.