Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iov 13:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Iată, ochiul meu le-a văzut toate acestea, urechea mea a auzit și le-a înțeles.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

1 Iată, ochiul meu a văzut toate acestea, urechea mea a auzit și a înțeles.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Ochiul meu a văzut toate aceste lucruri; urechile mele au auzit și au înțeles.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 „Toate acestea, le-am zărit; Urechea mea a auzit, Tot ceea ce v-am spus aici.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Iată, pe toate le-a văzut ochiul meu, urechea mea a auzit și le-a înțeles!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iată, ochiul meu a văzut toate acestea, urechea mea a auzit și a luat seama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iov 13:1
10 Iomraidhean Croise  

Acum un lucru mi-a fost adus în ascuns și urechea mea a primit puțin din acesta.


Iată, aceasta, noi am cercetat-o, așa este; ascult-o și cunoaște-o pentru binele tău.


Cine a ridicat pe cel drept din est, l-a chemat la piciorul său, i-a dat națiunile înaintea lui și l-a făcut să conducă peste împărați? I-a dat ca praf sabiei lui și ca paie alungate arcului său.


Ce am văzut și am auzit vă anunțăm, pentru ca și voi să aveți părtășie cu noi; și părtășia noastră este într-adevăr cu Tatăl și cu Fiul său, Isus Cristos.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan