Iov 11:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Dacă îți pregătești inima și îți întinzi mâinile spre el,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹³ Dacă îți vei îndrepta inima și îți vei ridica mâinile spre El,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Dacă îți vei corecta inima și îți vei ridica mâinile spre El,

Biblia în versuri 2014

¹³ Te sfătuiesc, spre Dumnezeu, Să-ți îndrepți inima. Aici, Tu, mâinile, să îți ridici

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Dar tu, întărește-ți inima și întinde-ți palmele spre el!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Tu îndreaptă-ți inima spre Dumnezeu, întinde-ți mâinile spre El.

Iov 11:13 Iomraidhean Croise

2 Cronici 12:14

Și el a făcut ce este rău, deoarece nu și-a pregătit inima să caute pe DOMNUL.

2 Cronici 19:3

Totuși s-au găsit lucruri bune în tine, în aceea că ai îndepărtat dumbrăvile din țară și ți-ai pregătit inima să cauți pe Dumnezeu.

Iov 15:12

De ce te poartă departe inima ta? Și spre ce clipesc ochii tăi,

Iov 22:23

Dacă te întorci la cel Atotputernic, vei fi zidit, vei pune departe nelegiuirea de la corturile tale.

Iov 22:27

Te vei ruga lui și el te va asculta și îți vei împlini promisiunile.

Iov 5:17

Iată, fericit este omul pe care Dumnezeu îl corectează, de aceea nu disprețui disciplinarea celui Atotputernic;

Iov 5:8

Eu aș căuta spre Dumnezeu și i-aș încredința cauza mea lui Dumnezeu,

Psalmi 143:6

Îmi întind mâinile spre tine, sufletul meu însetează după tine, ca un pământ însetat. Selah.

Psalmi 68:31

Prinți vor ieși din Egipt; în curând Etiopia își va întinde mâinile spre Dumnezeu.

Psalmi 77:2

În ziua tulburării mele am căutat pe Domnul, rana mea a curs neîncetat în noapte; sufletul meu a refuzat să fie mângâiat.

Psalmi 78:8

Și să nu fie ca părinții lor, o generație încăpățânată și răzvrătită, o generație care nu și-a îndreptat inima și al cărei duh nu a fost neclintit cu Dumnezeu.

Psalmi 88:9

Ochiul meu jelește din cauza nenorocirii, DOAMNE, te-am chemat zilnic, mi-am întins mâinile spre tine.

Exodul 9:29

Și Moise i-a spus: Imediat ce voi fi ieșit din cetate, îmi voi întinde mâinile spre DOMNUL; și tunetul va înceta, nici nu va mai fi grindină; ca să știi că pământul este al DOMNULUI.

Plângerile 3:41

Să ne înălțăm inima cu mâinile noastre spre Dumnezeu în ceruri.

Luca 12:47

Iar acel rob, care a știut voia domnului său și nu s-a pregătit, nici nu a făcut conform cu voia lui, va fi biciuit cu multe lovituri.

1 Samuel 7:3

Și Samuel a vorbit către toată casa lui Israel, spunând: Dacă vă întoarceți la DOMNUL din toată inima voastră, atunci scoateți dumnezeii străini și pe Astarteea din mijlocul vostru și îndreptați-vă inimile către DOMNUL și serviți-i numai lui; și el vă va elibera din mâna filistenilor.