Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 19:42 - Biblia Traducerea Fidela 2015

42 Și Șaalabin și Aialon și Iitla,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

42 Șaalabin, Aialon, Itla,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

42 Șaalabin, Aialon, Itla,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

42 La Șalabin și atingând Itla, intrând în Aialon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

42 Șaalabín, Aialón, Itlá,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

42 Șaalabin, Aialon, Iitla,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 19:42
9 Iomraidhean Croise  

Eliahba șaalbonitul, din fiii lui Iașen, Ionatan,


Fiul lui Decher, în Macaț și în Șaalbim și în Bet-Șemeș și în Elon-Bet-Hanan;


Și Iosua a vorbit DOMNULUI în ziua când DOMNUL i-a dat pe amoriți înaintea copiilor lui Israel și a spus în fața lui Israel: Oprește-te soare asupra Gabaonului; și tu, lună, în Valea Aialonului!


Și ținutul moștenirii lor era Țoreea și Eștaol și Ir-Șemeș,


Și Elon și Timnata și Ecron,


Și Aialon cu împrejurimile sale și Gat-Rimon cu împrejurimile sale; patru cetăți.


Dar amoriții au voit să locuiască pe muntele Heres în Aialon și în Șaalbim, totuși mâna casei lui Iosif a învins, astfel ei au devenit tributari.


Și au lovit pe filisteni în acea zi de la Micmaș până la Aialon; și poporul era foarte obosit.


Și el a trecut prin muntele Efraim și a trecut prin țara Șalișa, dar nu le-a găsit; apoi au trecut prin țara Șaalim și nu erau acolo; și a trecut prin țara beniamiților dar nu le-a găsit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan