Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:25 - Biblia Traducerea Fidela 2015

25 Și Hațor, Hadata și Cheriot și Hețron, care este Hațor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

25 Hațor-Hadata, Cheriot-Hețron (Hațor),

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Hațor-Hadata, Cheriot-Hețron – adică Hațor –,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

25 După acestea se arată Hațor-Hadata și-a urmat Cetatea care s-a chemat Și Cheriont-Hețron – căci ea, Hațor, drept nume, mai avea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 Hațór-Hadáta, Cheríot-Hețrón, adică Hațór,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Hațor-Hadata, Cheriot-Hețron, care este Hațor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:25
2 Iomraidhean Croise  

Și Zif și Telem și Bealot,


Amam și Șema și Molada,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan