Iosua 12:24 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁴ Împăratul Tirței, unul. Toți împărații erau treizeci și unu.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁴ și regele din Tirța, unul. În total treizeci și unu de regi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ În Tirța a fost (învins) un singur rege. În total, sunt treizeci și unu de regi.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Iar altu-n Tirța s-a aflat. Toți adunați unu cu unu, Au fost, de toți, treizeci și unu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ regele din Tirțá, unul. Toți regii, treizeci și unu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ împăratul din Tirța, unu. Peste tot treizeci și unu de împărați.

Iosua 12:24 Iomraidhean Croise

1 Regi 14:17

Și soția lui Ieroboam s-a ridicat și a plecat și a venit la Tirța; și când a ajuns la pragul ușii, copilul a murit.

1 Regi 16:23

În anul al treizeci și unulea al lui Asa, împăratul lui Iuda, a început Omri să domnească peste Israel, doisprezece ani; șase ani a domnit în Tirța.

2 Regi 15:14

Fiindcă Menahem, fiul lui Gadi, s-a urcat de la Tirța și a venit la Samaria și l-a lovit pe Șalum, fiul lui Iabeș, în Samaria, și l-a ucis și a domnit în locul său.

2 Cronici 34:1

Iosia era în vârstă de opt ani când a început să domnească și a domnit în Ierusalim treizeci și unu de ani.

Neemia 9:24

Astfel copiii au intrat și au stăpânit țara și tu ai supus înaintea lor pe locuitorii țării, pe canaaniți, și i-ai dat în mâinile lor, cu împărații lor și pe popoarele țării, ca să le poată face precum au voit.

Psalmi 135:11

Pe Sihon, împăratul amoriților, și pe Og, împăratul Basanului, și toate împărățiile Canaanului,

Deuteronom 7:24

Și va da pe împărații lor în mâna ta și tu să nimicești numele lor de sub cer, nimeni nu va putea sta înaintea ta până îi vei fi nimicit.