Ioan 10:41 - Biblia Traducerea Fidela 201541 Și mulți au venit la el și au spus: Ioan într-adevăr nu a făcut niciun miracol, dar tot ce a spus Ioan despre omul acesta, era adevărat. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească41 Mulți veneau la El și ziceau: „Ioan n-a făcut niciun semn, dar tot ce a spus Ioan despre Acesta era adevărat“. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201841 Mulți veneau la El, zicând: „Ioan nu a făcut nicio minune; dar tot ce a spus Ioan despre acest Om, era adevărat!” Faic an caibideilBiblia în versuri 201441 Atunci, la El, mulți au venit, Zicând: „Ioan nu a făcut Vreun semn, noi, însă, am văzut Că tot ceea ce el ne-a spus, E-adevărat, despre Iisus.” Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202041 Mulți veneau la el și spuneau: „Ioan n-a făcut niciun semn, însă tot ce a spus Ioan despre acesta era adevărat”. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200941 Mulţi veneau la El şi spuneau: „Ioan nu a făcut nici un semn, dar tot ce a spus Ioan despre acesta era adevărat.” Faic an caibideil |