Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ieremia 52:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Astfel cetatea a fost asediată, până în anul al unsprezecelea al împăratului Zedechia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Cetatea a fost în stare de asediu până în cel de-al unsprezecelea an al regelui Zedechia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Orașul a fost în stare de asediu până în al unsprezecelea an al guvernării regelui Zedechia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 Cetatea fost-a-mpresurată, O vreme foarte-ndelungată. Asediu-acela a ținut Până atunci când a făcut, Ani unsprezece Zedechia, De când avea împărăția.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Cetatea a continuat să fie asediată până în anul al unsprezecelea al regelui Sedecía.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Cetatea a stat împresurată până în anul al unsprezecelea al împăratului Zedechia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ieremia 52:5
2 Iomraidhean Croise  

Și cetatea a fost asediată, până în anul al unsprezecelea al împăratului Zedechia.


Și s-a întâmplat că, în al unsprezecelea an, în luna a treia, în ziua întâi a lunii, cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan