Ieremia 49:25 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁵ Cum nu este cetatea laudei lăsată, cetatea bucuriei mele!

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁵ De ce nu a fost abandonată cetatea aceasta renumită, cetatea bucuriei mele?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁵ De ce nu a fost abandonat acest renumit oraș care era motivul bucuriei mele?

Biblia în versuri 2014

²⁵ „Ah! Iată cum nu e cruțată Cetatea ‘ceea minunată, Slăvită, care se vădea Că este bucuria mea!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁵ Cum, nu a fost abandonată cetatea gloriei, cetatea bucuriei mele?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁵ Ah, cum nu este cruțată cetatea slăvită, cetatea bucuriei mele! –

Ieremia 49:25 Iomraidhean Croise

Isaia 1:26

Și îți voi restaura judecătorii ca prima dată și sfătuitorii tăi ca la început; după aceasta vei fi numită Cetatea dreptății, cetatea credincioasă.

Ieremia 33:9

Și aceasta îmi va fi un nume de bucurie, o laudă și o onoare înaintea tuturor națiunilor pământului, care vor auzi despre tot binele pe care îl fac pentru ei; și ei se vor teme și se vor cutremura pentru toată bunătatea și pentru toată prosperitatea pe care i-o dau.

Ieremia 48:2

Nu va mai fi laudă a Moabului; în Hesbon ei au plănuit răul împotriva lui; veniți să îl stârpim de la a fi o națiune. De asemenea tu vei fi stârpit, Madmenule; sabia te va urmări.

Ieremia 48:39

Ei vor urla, spunând: Cum este sfărâmat! Cum a întors Moabul spatele cu rușine! Astfel Moabul va fi luat în derâdere și de groază pentru toți cei din jurul lui.

Ieremia 51:41

Cum este Șeșacul luat! Și cum este luată prin surprindere lauda întregului pământ! Cum a devenit Babilonul o înmărmurire printre națiuni!

Daniel 4:30

Împăratul a vorbit și a spus: Nu este acesta marele Babilon, pe care eu l-am construit pentru casa împărăției prin tăria puterii mele și pentru onoarea maiestății mele?

Revelația 18:10

Stând departe de frica chinului ei, spunând: Vai, vai, acea cetate mare, Babilon, acea cetate puternică! Pentru că într-o singură oră ți-a venit judecata.