Ieremia 48:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁶ Nenorocirea Moabului este aproape să vină și foarte mult necazul lui se grăbește.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁶ Pieirea Moabului este aproape, nenorocirea lui vine în grabă mare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Distrugerea Moabului este aproape. Dezastrul lui vine în mare viteză.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ „Vine-a Moabului pieire! Vine a lui nenorocire!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Se apropie să ajungă catastrofa Moábului, răul lui se grăbește foarte mult.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ „Pieirea Moabului este aproape să vină, nenorocirea lui vine în grabă mare.

Ieremia 48:16 Iomraidhean Croise

Proverbe 7:23

Până ce o săgeată îi străpunge ficatul, precum o pasăre se grăbește la capcană și nu știe că aceasta o va costa viața.

Isaia 13:22

Și fiarele sălbatice ale insulelor vor țipa în casele lor pustii și dragoni în palatele lor plăcute și timpul lui este aproape să vină și zilele lui nu vor fi prelungite.

Ieremia 1:12

Atunci DOMNUL mi-a spus: Ai văzut bine, pentru că voi grăbi cuvântul meu pentru a-l împlini.

Езекиел 12:23

Spune-le de aceea: Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Eu voi face acest proverb să înceteze și nu îl vor mai folosi ca proverb în Israel; ci spune-le: Zilele sunt aproape și împlinirea fiecărei viziuni.

Езекиел 12:28

De aceea spune-le: Astfel spune Domnul DUMNEZEU: Niciunul din cuvintele mele nu va mai fi prelungit, ci cuvântul pe care l-am vorbit va fi împlinit, spune Domnul DUMNEZEU.

Deuteronom 32:35

Mie îmi aparține răzbunarea și recompensa; la timpul cuvenit le va aluneca piciorul, pentru că ziua nenorocirii lor este aproape și lucrurile care vor veni peste ei se vor grăbi.

2 Petru 2:3

Și prin lăcomie, cu vorbe prefăcute, vor face comerț pe seama voastră; judecata lor din vechime nu întârzie, și damnarea lor nu ațipește.