Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Habacuc 1:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Povara pe care a văzut-o profetul Habacuc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

1 Rostirea care i-a fost descoperită profetului Habacuc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Aceasta este profeția oferită prin revelație (divină) profetului Habacuc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 Această prorocie, iată, Lui Habacuc îi este dată.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Profeția pe care a văzut-o Habacúc, profetul.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Prorocia descoperită prorocului Habacuc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Habacuc 1:1
5 Iomraidhean Croise  

Povara Babilonului, pe care Isaia, fiul lui Amoț, a văzut-o.


Povara văii viziunii: Ce este cu tine acum, că te-ai urcat cu totul pe acoperișurile caselor?


Și când acest popor, sau un profet, sau un preot, te va întreba, spunând: Care este povara DOMNULUI? tu atunci să le spui: Ce povară? Eu chiar vă voi părăsi, spune DOMNUL.


Povara Ninivei. Cartea viziunii lui Naum elcoșitul.


Povara cuvântului DOMNULUI către Israel prin Maleahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan