Filipeni 4:19 - Biblia Traducerea Fidela 201519 Iar Dumnezeul meu va suplini toată nevoia voastră, conform bogățiilor sale în glorie, prin Cristos Isus. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească19 Dumnezeul meu va împlini toate nevoile voastre, potrivit cu bogăția Lui, în glorie, în Cristos Isus. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201819 Doresc ca Dumnezeu să vă rezolve toate problemele voastre materiale conform glorioasei Lui bogății (care există) în Cristos Isus. Faic an caibideilBiblia în versuri 201419 Pentru a voastră trebuință, El să arete-ngăduință Și să-ngrijească, precum știe, După nespusa-I bogăție, În slava Sa, în ceruri, sus, În Domnul nost’, Hristos Iisus. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Iar Dumnezeul meu va avea grijă să suplinească orice nevoie a voastră, după bogăția gloriei sale în Cristos Isus. Faic an caibideilRomână Noul Testament Interconfesional 200919 Dumnezeul meu să se îngrijească de orice nevoie a voastră după bogăţia sa, în slavă, în Hristos Iisus. Faic an caibideil |