Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 7:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

21 Și după ce a fost aruncat, fiica lui Faraon l-a luat și l-a crescut ca fiu al ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

21 iar când a fost așezat la vedere, pe malul râului, l-a luat fata lui Faraon și l-a crescut ca pe propriul ei fiu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 Iar când a trebuit să fie abandonat, l-a luat fiica faraonului și l-a crescut ca pe copilul ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

21 Iar fiica Faraonului – După ce fost-a părăsit – La ea, acasă, l-a primit, Crescându-l ca pe-al ei băiat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 Dar când a fost abandonat, l-a luat la ea fiica Faraónului și l-a crescut ca pe fiul ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

21 apoi, când l-au părăsit, fiica faraonului l-a luat şi l-a crescut ca pe fiul ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 7:21
3 Iomraidhean Croise  

Am spus: Îi voi risipi în colțuri, voi face ca amintirea lor să înceteze dintre oameni,


Prin credință, Moise, când a crescut mare, a refuzat să fie numit fiul fiicei lui Faraon,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan