Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 26:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

8 De ce pare un lucru de necrezut pentru voi, că Dumnezeu înviază morții?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

8 Ce, vi se pare de necrezut că Dumnezeu învie morții?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Chiar nu credeți că Dumnezeu învie pe cei care au murit?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

8 Credeți că Dumnezeu nu poate, Ca pe acei care morți sânt, Să îi ridice din mormânt?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 De ce este pentru voi de necrezut că Dumnezeu învie morții?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

8 De ce vă gândiţi că e de necrezut ca Dumnezeu să învie morţii?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 26:8
14 Iomraidhean Croise  

Este vreun lucru prea greu pentru DOMNUL? La timpul rânduit mă voi întoarce la tine, conform timpului vieții; și Sara va avea un fiu.


Căci la Dumnezeu nimic nu va fi imposibil.


Dar el a spus: Cele imposibile la oameni sunt posibile la Dumnezeu.


Dar când Pavel a înțeles că o parte erau saduchei și ceilalți farisei, a strigat în consiliu: Bărbați și frați, eu sunt fariseu, fiul unui fariseu; din cauza speranței și a învierii morților sunt eu judecat.


Ci aveau anumite cercetări împotriva lui despre propria lor superstiție și despre unul Isus, care a murit, despre care Pavel afirmă că este viu.


Fiind mâhniți că ei învățau poporul și predicau prin Isus învierea dintre morți.


Treziți-vă la dreptate și nu păcătuiți! Fiindcă unii nu au cunoașterea despre Dumnezeu; spre rușinea voastră o spun.


Care va schimba trupul nostru înjosit, pentru a-l face să fie conformat trupului său glorios, conform lucrării prin care el este în stare chiar a-și supune lui însuși toate.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan