Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 23:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

26 Claudius Lisias către preaonorabilul guvernator Felix, salutări.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

26 „Claudius Lisias, către preaalesul guvernator Felix. Salutări!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 „Claudius Lisias, către excelența sa, guvernatorul Felix: Salutări!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

26 „Claudius Lisias îți spune, Mărite Felix, plecăciune!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 „Claudiu Lýsias, preabunului guvernator Félix. Sănătate!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

26 „Claudius Lisias către prea alesul guvernator Felix, salutare!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 23:26
9 Iomraidhean Croise  

Mi s-a părut bine și mie, înțelegând toate cu acuratețe de la început, să ți le scriu în ordine, preaalesule Teofil,


Și au scris astfel prin mâna lor: Apostolii și bătrânii și frații, salutare fraților care sunt dintre neamuri în Antiohia și Siria și Cilicia;


Și dați-le animale, ca să îl pună pe Pavel deasupra și să îl ducă teafăr la Felix, guvernatorul.


Și a scris o scrisoare, cuprinzând acestea:


Iar aceștia, după ce au venit la Cezareea și au dat guvernatorului epistola, l-au prezentat și pe Pavel înaintea lui.


Le primim întotdeauna și în toate locurile, preanobile Felix, cu toată mulțumirea.


Dar el a spus: Nu sunt nebun, preanobile Festus; ci vorbesc deschis cuvintele adevărului și cumpătării.


Iacov, rob al lui Dumnezeu și al Domnului Isus Cristos, celor douăsprezece triburi care sunt împrăștiate: Salutare!


Dar sper să te văd în curând și vom vorbi față în față. Pace ție. Te salută prietenii noștri. Salută prietenii pe nume.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan