Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 19:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

18 Și mulți care au crezut, au venit și au mărturisit și și-au arătat faptele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

18 Mulți dintre cei ce crezuseră veneau să mărturisească și să-și istorisească faptele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 Mulți dintre cei care crezuseră, relatau în public despre trecutul lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

18 Mulți, dintre cei care-au crezut, Mărturiseau tot ce-au făcut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 Mulți dintre cei care crezuseră veneau, mărturiseau și făceau cunoscute faptele lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

18 Mulţi dintre cei ce au crezut au venit şi şi-au mărturisit faptele pe faţă.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 19:18
14 Iomraidhean Croise  

Atunci mi-am recunoscut păcatul în fața ta și nu mi-am ascuns nelegiuirea. Am spus: Voi mărturisi DOMNULUI fărădelegile mele; și tu ai iertat nelegiuirea păcatului meu. Selah.


Cel ce își acoperă păcatele nu va prospera, dar oricine le mărturisește și se lasă de ele va primi milă.


Numai să îți recunoști nelegiuirea, că ai încălcat legea împotriva DOMNULUI Dumnezeului tău și ți-ai împrăștiat căile către străini sub fiecare copac verde, și voi nu ați ascultat de vocea mea, spune DOMNUL.


Ca să îți amintești și să fii încurcată și niciodată să nu îți mai deschizi gura din cauza rușinii tale, după ce eu mă voi fi potolit față de tine pentru tot ce ai făcut, spune Domnul DUMNEZEU.


Atunci vă veți aminti de propriile voastre căi rele și de facerile voastre care nu erau bune și vă veți detesta înaintea ochilor voștri pentru nelegiuirile voastre și pentru urâciunile voastre.


Și Aaron să își pună amândouă mâinile pe capul țapului viu și să mărturisească peste el toate nelegiuirile copiilor lui Israel, și toate fărădelegile lor în toate păcatele lor, punându-le pe capul țapului și să îl trimită să plece departe în pustie, prin mâna unui bărbat pregătit;


Dacă își vor mărturisi nelegiuirea lor și nelegiuirea părinților lor, cu fărădelegea lor cu care au încălcat legea împotriva mea și de asemenea că au umblat împotriva mea;


Și erau botezați de el în Iordan, mărturisindu-și păcatele.


Și aceasta a fost cunoscută deopotrivă tuturor iudeilor și grecilor care locuiau în Efes; și frică a căzut peste ei toți și numele Domnului Isus era preamărit.


Și mulți dintre cei care lucraseră artele magiei, au adus cărțile la un loc și le-au ars înaintea tuturor; și au calculat prețul lor și au găsit că era de cincizeci de mii de arginți.


Căci cu inima omul crede pentru dreptate; și cu gura mărturisirea este făcută pentru salvare.


Mărturisiți-vă unii altora greșelile și rugați-vă unii pentru alții, ca să fiți vindecați. Mult poate rugăciunea ferventă și puternică a unui om drept.


Dacă ne mărturisim păcatele, el este credincios și drept să ne ierte păcatele și să ne curețe de toată nedreptatea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan