Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 15:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

26 Oameni care și-au riscat viețile pentru numele Domnului nostru Isus Cristos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

26 oameni care și-au dăruit viața pentru Numele Domnului nostru Isus Cristos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 pentru că ei și-au riscat viața din cauza numelui Stăpânului nostru Isus Cristos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

26 Pentru al Domnului Iisus Sfânt Nume, în joc, viața lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 oameni care și-au închinat viața pentru numele Domnului nostru Isus Cristos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

26 oameni care şi-au riscat vieţile pentru Numele Domnului Iisus Hristos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 15:26
8 Iomraidhean Croise  

Dar iudeii au stârnit pe femeile religioase și de cinste și pe cei mai de seamă bărbați ai cetății și au stârnit persecuție împotriva lui Pavel și Barnaba și i-au scos din ținuturile lor.


Dar au venit iudei din Antiohia și Iconia, care au convins mulțimile; și, împroșcându-l cu pietre pe Pavel, l-au târât afară din cetate, presupunând că a murit.


Care și-au riscat gâtul pentru viața mea; cărora le aduc mulțumire nu numai eu, dar și toate bisericile neamurilor.


Și de ce suntem noi în pericol în fiecare oră?


Zabulon și Neftali au fost un popor care și-a primejduit viața până la moarte pe înălțimile câmpului.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan