Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 13:37 - Biblia Traducerea Fidela 2015

37 Dar el, pe care Dumnezeu l-a înviat, nu a văzut putrezire.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

37 Dar Cel pe Care L-a înviat Dumnezeu n-a văzut putrezirea!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

37 Dar Cel pe care L-a înviat Dumnezeu, nu a fost afectat de ea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

37 Dar vrem ca să vă dăm de știre Căci Cel pe care L-a trezit Domnul, din morți, n-a putrezit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

37 Dar acela pe care Dumnezeu l-a înviat nu a văzut putrezirea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

37 Dar Acela pe care Dumnezeu l-a înviat nu a cunoscut putrezirea!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 13:37
4 Iomraidhean Croise  

Dar Dumnezeu l-a înviat dintre morți;


A împlinit-o Dumnezeu față de noi, copiii lor, în aceea că a înviat pe Isus, precum și este scris în psalmul al doilea: Tu ești Fiul meu, astăzi te-am născut.


El pe care Dumnezeu l-a înviat, dezlegându-i durerile morții, pentru că nu era posibil ca el să fie ținut de ea.


Pentru că nu vei lăsa sufletul meu în iad, nici nu îl vei da pe Sfântul tău să vadă putrezirea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan