Exodul 40:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁶ Și a pus altarul din aur în cortul întâlnirii înaintea perdelei;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁶ A pus altarul de aur în Cortul Întâlnirii, înaintea draperiei

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁶ A pus altarul de aur în Cortul Întâlnirii, înaintea draperiei;

Biblia în versuri 2014

²⁶ Altarul, ce a fost turnat Din aur, fost-a așezat În cort, pentru că loc avea În față la acea perdea Ce e-nlăuntrul cortului, Acoperind chivotul lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁶ A așezat altarul de aur în cortul întâlnirii, în fața perdelei;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁶ Apoi a așezat altarul de aur în cortul întâlnirii în fața perdelei dinăuntru,

Exodul 40:26 Iomraidhean Croise

Exodul 40:5

Și așază altarul din aur pentru tămâie înaintea chivotului mărturiei și pune perdeaua ușii tabernacolului.

Levitic 4:6

Și preotul să își înmoaie degetul în sânge și să stropească din sângele taurului de șapte ori înaintea DOMNULUI, înaintea perdelei sanctuarului.

Matei 23:19

Nebuni și orbi, căci care este mai mare, darul, sau altarul care sfințește darul?

Ioan 11:42

Și eu am știut că totdeauna mă asculți; dar am spus aceasta din cauza mulțimii care stă împrejur, ca să creadă că tu m-ai trimis.

Evrei 10:1

Fiindcă legea, având o umbră a lucrurilor bune ce vor veni și nu însăși imaginea lucrurilor, nu poate niciodată să desăvârșească pe cei ce se apropie de ea cu acele sacrificii, pe care le-au oferit neîncetat an după an.

Evrei 7:25

De aceea și este în stare să îi salveze până la capăt pe cei ce vin la Dumnezeu prin el, văzând că el trăiește întotdeauna pentru a mijloci pentru ei.

1 Ioan 2:1

Copilașii mei, vă scriu acestea, ca să nu păcătuiți. Și dacă cineva păcătuiește, avem un mijlocitor la Tatăl, pe Isus Cristos cel drept.