Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodul 39:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

11 Și al doilea rând, un smarald, un safir și un diamant.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

11 pe al doilea șir – un turcoaz, un safir și un diamant;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 pe al doilea rând: un turcoaz, un safir și un diamant;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

11 Pe-al doilea, trebuia să vie Rubin, urmat de un safir Și-un diamant. Al treilea șir

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 pe al doilea rând, un rubin, un safir și un diamant;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 în al doilea șir – un rubin, un safir și un diamant;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodul 39:11
5 Iomraidhean Croise  

Și așază în el monturi ale pietrelor, patru rânduri de pietre: primul rând să fie un sardiu, un topaz și rubinul, acesta să fie primul rând.


Și al doilea rând să fie un smarald, un safir și un diamant.


Și au montat în acesta patru rânduri de pietre; primul rând a fost un sardiu, un topaz și un rubin, acesta a fost primul rând.


Și al treilea rând, un hiacint, o agată și un ametist.


Tu erai în Eden grădina lui Dumnezeu; fiecare piatră prețioasă era acoperitoarea ta: sardonixul, topazul și diamantul, berilul, onixul și iaspisul, safirul, smaraldul și rubinul și aurul; măiestria tamburinelor tale și a fluierelor tale era pregătită în tine în ziua când ai fost creat.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan