Exodul 29:39 - Biblia Traducerea Fidela 201539 Primul miel să-l oferi dimineața; și celălalt miel să-l oferi seara; Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească39 Un miel să-l jertfești dimineața, iar pe al doilea miel să-l jertfești între asfințit și întuneric. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201839 Să oferi ca sacrificiu un miel dimineața; iar pe celălalt îl vei sacrifica între cele două seri. Faic an caibideilBiblia în versuri 201439 Un miel, în zori, va fi jertfit, Iar altul seara, negreșit. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202039 Un miel să-l jertfești dimineața, iar pe celălalt miel, seara! Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu39 Un miel să-l jertfești dimineața, iar celălalt miel, seara. Faic an caibideil |
Și împăratul Ahaz a poruncit preotului Urie, spunând: Pe altarul cel mare să arzi ofranda arsă de dimineață și darul de mâncare de seară și sacrificiul ars al împăratului și darul său de mâncare, cu ofranda arsă a întregului popor al țării și darul său de mâncare și darurile sale de băutură; și să stropești pe el tot sângele ofrandei arse și tot sângele sacrificiului; și altarul de aramă să fie pentru mine pentru a cere sfat prin el.
Și ei ard DOMNULUI în fiecare dimineață și în fiecare seară sacrificii arse și tămâie dulce; pâinile punerii înainte de asemenea le pun ei în ordine pe masa cea pură, și sfeșnicul de aur cu lămpile lui, să ardă în fiecare seară, fiindcă noi păstrăm însărcinarea DOMNULUI Dumnezeul nostru, dar voi l-ați părăsit.