Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodul 25:39 - Biblia Traducerea Fidela 2015

39 Dintr-un talant de aur pur să îl facă, cu toate aceste vase.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

39 Sfeșnicul, cu toate obiectele lui, să fie făcute dintr-un talant de aur pur.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

39 Suportul pentru surse de lumină cu toate uneltele lui să fie făcute dintr-o cantitate de un talant de aur curat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

39 Deci, un talant va fi luat – De aur – iar apoi, din el, Veți face sfeșnicul acel, Uneltele sfeșnicului Și tot ce-i aparține lui.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

39 Să-l faci dintr-un talánt de aur curat împreună cu toate componentele sale!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

39 Se va întrebuința un talant de aur curat pentru facerea sfeșnicului cu toate uneltele lui.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodul 25:39
2 Iomraidhean Croise  

Și mucările lui și cenușarele lui să fie din aur pur.


Și vezi să le faci după modelul lor, care ți-a fost arătat pe munte.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan