Exodul 25:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Și fă drugi din lemn de salcâm și îmbracă-i cu aur.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹³ Să faci niște drugi din lemn de salcâm și să-i poleiești cu aur.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Să faci niște bare din lemn de salcâm, pe care le vei polei cu aur.

Biblia în versuri 2014

¹³ Să-i faci apoi, chivotului, Drugi de salcâm. Să-i poleiești Cu aur, după ce-i sfârșești.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Să faci niște drugi din lemn de salcâm și să-i acoperi cu aur!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Să faci niște drugi de lemn de salcâm și să-i poleiești cu aur.

Exodul 25:13 Iomraidhean Croise

1 Regi 8:8

Și ei au tras drugii, încât capetele drugilor erau văzute în locul sfânt înaintea oracolului și nu erau văzute în exterior; și acolo sunt până în această zi.

1 Cronici 15:15

Și copiii leviților au purtat chivotul lui Dumnezeu, pe umerii lor, cu drugii în el, precum Moise poruncise conform cuvântului DOMNULUI.

Exodul 25:12

Și toarnă patru inele de aur pentru el și pune-le în cele patru colțuri ale lui; și două inele vor fi într-una din părțile lui și două inele vor fi în cealaltă parte a lui.

Exodul 25:14

Și pune drugii în inele pe părțile laterale ale chivotului, ca să fie purtat cu ei chivotul.

Exodul 25:28

Și să faci drugii din lemn de salcâm și să îi îmbraci cu aur, ca masa să fie purtată cu ei.

Exodul 25:5

Și piei de berbeci vopsite în roșu și piei de bursuci și lemn de salcâm,

Exodul 27:6

Și să faci drugi pentru altar, drugi de lemn de salcâm și să îi îmbraci cu aramă.

Exodul 30:5

Și fă drugii din lemn de salcâm și îmbracă-i cu aur.

Exodul 37:4

Și a făcut drugi din lemn de salcâm și i-a placat cu aur.

Exodul 40:20

Și a luat și a pus mărturia în chivot și a pus drugii la chivot și a pus șezământul milei deasupra, peste chivot.

Numeri 4:11

Și peste altarul de aur să întindă o pânză de albastru și să o acopere cu un acoperământ din piei de bursuci și să îi pună drugii;

Numeri 4:14

Și să pună pe el toate vasele lui, cu care ei servesc în jurul lui, cenușarele, cârligele de carne, lopețile și oalele, toate vasele altarului; și să întindă peste acestea un acoperământ din piei de bursuci și să îi pună drugii.

Numeri 4:6

Și să pună acolo acoperământul din piei de bursuci și să întindă deasupra lui o pânză în întregime de albastru și să îi pună drugii.

Numeri 4:8

Și să întindă peste ele o pânză de stacojiu și să o acopere cu un acoperământ din piei de bursuci și să îi pună drugii.