Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodul 12:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Și DOMNUL le-a spus lui Moise și lui Aaron în țara Egiptului, spunând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

1 Domnul le-a vorbit lui Moise și Aaron în țara Egiptului, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Iahve le-a vorbit lui Moise și lui Aaron în țara Egiptului, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 Erau încă la Faraon – În țară – Moise și Aron, Când Domnul a-nceput să spună:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Domnul le-a zis lui Moise și lui Aaròn în țara Egiptului:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Domnul a zis lui Moise și lui Aaron în țara Egiptului:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodul 12:1
17 Iomraidhean Croise  

De aceea acum dă înapoi bărbatului pe soția lui; căci este profet și se va ruga pentru tine și vei trăi; dar dacă nu o dai înapoi, să știi că vei muri negreșit, tu și toți ai tăi.


Și copiii lui Israel, care erau prezenți, au ținut paștele în acel timp și sărbătoarea azimelor șapte zile.


Și Moise și Aaron au făcut toate aceste minuni înaintea lui Faraon; și DOMNUL a împietrit inima lui Faraon, ca el să refuze să lase copiii lui Israel să plece din țara sa.


Vorbește acum în urechile poporului și fiecare bărbat să împrumute de la vecinul lui și fiecare femeie de la vecina ei, bijuterii de argint și bijuterii de aur.


În prima lună, în a paisprezecea zi a lunii, seara, să mâncați azime, până în a douăzeci și una zi a lunii, seara.


Această lună va fi pentru voi începutul lunilor; aceasta va fi prima lună a anului pentru voi.


Și DOMNUL i-a spus lui Moise, zicând:


În prima zi a primei luni ridică tabernacolul cortului întâlnirii.


În luna întâi, în a paisprezecea zi a lunii, să aveți paștele, o sărbătoare de șapte zile; azimă să se mănânce.


Și paștele DOMNULUI este în ziua a paisprezecea a lunii întâi.


Copiii lui Israel să țină de asemenea paștele la timpul rânduit lui.


În ziua a paisprezecea a acestei luni, pe înserat, să îl țineți la timpul rânduit lui, conform cu toate riturile acestuia și conform cu toate ceremoniile lui, să îl țineți.


Și au ținut paștele în ziua a paisprezecea a primei luni, pe înserat, în pustiul Sinai, conform cu tot ceea ce DOMNUL i-a poruncit lui Moise, astfel au făcut copiii lui Israel.


După două zile era sărbătoarea paștelui și a azimelor; și preoții de seamă și scribii căutau cum să îl prindă prin viclenie să îl ucidă.


Și sărbătoarea azimelor, care se cheamă Paștele, era aproape.


Și după ce l-a prins, l-a pus în închisoare și l-a predat la patru grupe de patru soldați să îl păzească, vrând, după Paști, să îl ducă înaintea poporului.


Și a venit un om al lui Dumnezeu la Eli și i-a zis: Astfel spune DOMNUL: Nu m-am arătat eu în mod clar casei tatălui tău, când ei erau în Egipt în casa lui Faraon?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan