Evrei 10:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ În ofrande arse și sacrificii pentru păcat tu nu ți-ai găsit plăcerea.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁶ Nu Ți-ai găsit plăcerea în arderi-de-tot și în jertfe pentru păcat.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Ție nu Ți-au plăcut nici sacrificiile arse integral și nici cele aduse pentru achitarea păcatului.

Biblia în versuri 2014

⁶ Arderi de tot, nu ai primit, Și nici jertfe pentru păcat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Nu ți-au plăcut nici arderile de tot, nici jertfele pentru păcat.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Nu ţi-au plăcut arderi de tot şi jertfe pentru păcat.

Evrei 10:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 147:11

DOMNUL își găsește plăcerea în cei ce se tem de el, în cei ce speră în mila lui.

Psalmi 40:6

Sacrificiu și ofrandă nu ai dorit; urechile mele le-ai deschis, ofrandă arsă și ofrandă pentru păcat nu ai cerut.

Maleahi 1:10

Cine, chiar dintre voi, ar închide ușile fără motiv? Și nu ați aprinde foc fără motiv pe altarul meu. Nu am plăcere în voi, spune DOMNUL oștirilor, nici nu voi primi un dar din mâna voastră.

Matei 3:17

Și iată, o voce din cer a spus: Acesta este Fiul meu preaiubit, în care îmi găsesc toată plăcerea.

Efeseni 5:2

Și umblați în dragoste, precum și Cristos ne-a iubit și s-a dat pe sine însuși ofrandă pentru noi și sacrificiu lui Dumnezeu pentru aromă bine mirositoare.

Filipeni 4:18

Dar am totul și abund; sunt îndestulat, primind prin Epafrodit cele ce au fost trimise de la voi, o aromă a mirosului dulce, un sacrificiu acceptat, plăcut lui Dumnezeu.

Evrei 10:4

Fiindcă este imposibil ca sângele taurilor și al țapilor să înlăture păcatele.

1 Samuel 15:22

Și Samuel a spus: Îi fac DOMNULUI mai mare desfătare ofrandele arse și sacrificiile, decât ascultarea de vocea DOMNULUI? Iată, a asculta de el este mai bine decât sacrificiul, și a da ascultare decât grăsimea berbecilor.