Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esdra 2:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

3 Copiii lui Pareoș, două mii o sută șaptezeci și doi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

3 urmașii lui Paroș – în număr de două mii o sută șaptezeci și doi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Dintre urmașii lui Paroș au fost două mii o sută șaptezeci și doi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

3 Sunt ai lui Pareoș copii, De toți – în număr – două mii O sută șaptezeci și doi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 fiii lui Pareóș: două mii o sută șaptezeci și doi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 fiii lui Pareoș, două mii o sută șaptezeci și doi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esdra 2:3
8 Iomraidhean Croise  

Mai mult, din Israel; dintre fiii lui Pareoș: Ramia și Iziia și Malchia și Miiamin și Eleazar și Malchia și Benaia.


Care au venit cu Zorobabel: Ieșua, Neemia, Seraia, Reelaia, Mardoheu, Bilșan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baana. Numărul bărbaților poporului lui Israel:


Copiii lui Șefatia, trei sute șaptezeci și doi.


Aceștia sunt acum mai marii părinților lor și aceasta este genealogia celor care s-au urcat cu mine din Babilon, în timpul domniei lui Artaxerxes, împăratul:


Dintre fiii lui Șecania, dintre fiii lui Pareoș, Zaharia; și cu el erau numărați prin genealogia celor de parte bărbătească, o sută cincizeci.


Palal, fiul lui Uzai, a reparat în dreptul cotului zidului și al turnului care iese în afară din casa împăratului, care era lângă curtea închisorii. După el a reparat Pedaia, fiul lui Pareoș.


Copiii lui Pareoș, două mii o sută șaptezeci și doi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan