Efeseni 5:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Soțiilor, supuneți-vă soților voștri ca Domnului;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²² soțiile să se supună soților lor ca Domnului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Soțiilor, ascultați de soții voștri exact cum trebuie să ascultați de Stăpân(ul nostru).

Biblia în versuri 2014

²² Vreau să vă spun – nevestelor – Supuse fiți, bărbaților Pe cari, drept soți, voi îi aveți, Precum, Domnului, Îi sunteți;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² Femeile să se supună bărbaților lor ca Domnului,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²² soţiile faţă de soţii lor, ca Domnului,

Efeseni 5:22 Iomraidhean Croise

Geneza 3:16

Femeii i-a spus: Mult îți voi înmulți tristețea și însărcinarea ta, cu tristețe vei naște copii și dorința ta va fi spre soțul tău și el va stăpâni peste tine.

Estera 1:20

Și după ce hotărârea împăratului pe care o va da el va fi făcută cunoscută prin toată împărăția lui, (fiindcă este mare,) toate soțiile vor da onoare soților lor, deopotrivă celor mari și celor mici.

Estera 1:22

Și a trimis scrisori în toate provinciile împăratului, în fiecare provincie conform scrisului ei și fiecărui popor după limba lui, că fiecare bărbat să stăpânească în casa lui și că aceasta să fie răspândită conform limbii fiecărui popor.

1 Corinteni 14:34

Femeile voastre să tacă în biserici, fiindcă nu le este permis să vorbească, ci să fie în supunere, așa cum spune și legea.

Efeseni 5:22

Soțiilor, supuneți-vă soților voștri ca Domnului;

Efeseni 6:5

Robilor, cu teamă și tremur, în simplitatea inimii voastre, ca lui Cristos, faceți ce vă poruncesc stăpânii, conform cărnii;

Coloseni 3:1

Dacă voi, așadar, ați fost înviați împreună cu Cristos, căutați lucrurile de sus, unde Cristos șade la dreapta lui Dumnezeu.

Coloseni 3:18

Soțiilor, supuneți-vă propriilor voștri soți, așa cum este cuvenit în Domnul.

Titus 2:5

Să fie discrete, caste, gospodine acasă, bune, ascultătoare de proprii lor soți, pentru ca astfel cuvântul lui Dumnezeu să nu fie blasfemiat.