Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 12:12 - Biblia Traducerea Fidela 2015

12 Binecuvântat este cel care așteaptă și ajunge la cele o mie trei sute și treizeci și cinci de zile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

12 Ferice de cel ce așteaptă și ajunge până la o mie trei sute treizeci și cinci de zile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Cel care așteaptă și ajunge până la o mie trei sute treizeci și cinci de zile, este un om fericit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

12 Ferice de cei ce așteaptă Ca să ajungă astfel, deci, O mie trei sute treizeci Și cinci de zile! Iar acum,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Fericit cel care va aștepta și va ajunge la o mie trei sute treizeci și cinci de zile!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Ferice de cine va aștepta și va ajunge până la o mie trei sute treizeci și cinci de zile!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 12:12
8 Iomraidhean Croise  

Și de aceea DOMNUL va aștepta, ca să aibă har fața de voi și de aceea va fi înălțat, ca să aibă milă de voi, fiindcă DOMNUL este un Dumnezeu al judecății; binecuvântați sunt toți cei care îl așteaptă.


Și după ce le vei fi împlinit, așează-te din nou pe partea ta dreaptă și poartă nelegiuirea casei lui Iuda patruzeci de zile; ți-am rânduit fiecare zi pentru un an.


Și mi-a spus: Până la două mii trei sute de zile; atunci sanctuarul va fi curățat.


Căci dacă lepădarea lor înseamnă împăcarea lumii, ce va fi primirea lor, decât viață dintre morți?


Dar curtea care este în afara templului, las-o afară și nu o măsura; fiindcă a fost dată neamurilor; și vor călca în picioare cetatea sfântă patruzeci și două de luni.


Și femeia a fugit în pustie, unde are pregătit un loc de la Dumnezeu, ca acolo ei să o hrănească o mie două sute șaizeci de zile.


Și i-a fost dată o gură care vorbea lucruri mari și blasfemii; și i-a fost dată putere să continue patruzeci și două de luni.


Și am văzut tronuri, și ei au șezut pe ele și le-a fost dată judecată; și am văzut sufletele celor decapitați pentru mărturia lui Isus și pentru cuvântul lui Dumnezeu și care nu s-au închinat fiarei, nici icoanei sale și nici nu i-au primit semnul pe frunțile lor sau pe mâinile lor; și au trăit și au domnit cu Cristos o mie de ani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan