Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 5:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

16 Și Elișama și Eliada și Elifelet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

16 Elișama, Eliada și Elifelet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Elișama, Eliada și Elifelet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

16 Și Elișama-apoi, urmând Cel ce se cheamă Eliada, Elifelet sfârșind pleiada De fii care i s-au născut, Lui David, când a fost făcut, Peste Israel, împărat Și la Ierusalim a stat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Elișáma, Eliadá, și Elifélet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Elișama, Eliada și Elifelet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 5:16
4 Iomraidhean Croise  

Și Ibhar și Elișua și Nefeg și Iafia,


Dar când filistenii au auzit că îl unseseră pe David împărat peste Israel, toți filistenii au urcat să îl caute pe David; și David a auzit despre aceasta și a coborât la fortăreață.


Și pe Elișama și pe Beeliada și pe Elifelet.


Și Elișama și Eliada și Elifelet, nouă.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan